-
1 alimentary canal
(the passage for the digestion of food in animals, including the gullet, stomach and intestines.) der Verdauungstrakt* * *ali·men·ta·ry ca·nal[ælɪˌmentərikəˈ-]n Verdauungskanal m, Verdauungstrakt m -
2 alimentary canal
ali·men·ta·ry ca·nal [ælɪ ˌmentəri-] nVerdauungskanal m, Verdauungstrakt m -
3 alimentary canal
Verdauungskanal m, Gastrointestinaltrakt m, Canalis m alimentarius -
4 alimentary tract
-
5 alimentary
adjectivealimentary canal/organ — Verdauungskanal, der/-organ, das
* * *[æli'mentəri]- academic.ru/94369/alimentary_canal">alimentary canal* * *["lI'mentərɪ]adj (ANAT)Verdauungs-* * *alimentary [ˌælıˈmentərı] adj1. nährend, nahrhaft2. zur Nahrung oder zum Unterhalt dienend, Nahrungs…:alimentary disequilibrium gestörtes Nahrungsgleichgewicht3. Ernährungs…, Speise…:* * *adjectivealimentary canal/organ — Verdauungskanal, der/-organ, das
* * *adj.nahrhaft adj. -
6 gut
1. noun1) (material) Darm, derhate somebody's guts — (coll.) jemanden auf den Tod nicht ausstehen können
sweat or work one's guts out — (coll.) sich dumm und dämlich schuften (ugs.)
5) (intestine) Darm, der2. transitive verb,- tt-1) (take out guts of) ausnehmen2) (remove or destroy fittings in) ausräumen3. attributive adjectivethe house was gutted [by the fire] — das Haus brannte aus
(instinctive) gefühlsmäßig [Reaktion]* * *1. noun1) (the tube in the lower part of the body through which food passes.) die Gedärme (pl.)2) (a strong thread made from the gut of an animal, used for violin strings etc.) der Darm2. verb1) (to take the guts out of: Her job was to gut fish.) ausweiden2) (to destroy completely, except for the outer frame: The fire gutted the house.) ausbrennen•- academic.ru/116514/guts">guts* * *[gʌt]I. nmy \guts hurt mein Bauch tut wehbeer \gut Bierbauch m▪ \guts pl Eingeweide pl, Gedärme plit takes \guts to admit to so many people that you've made a mistake man braucht Mut, um vor so vielen Leuten zuzugeben, dass man einen Fehler gemacht hat6.▶ to bust a \gut sich akk abrackern fam, sich dat den Arsch aufreißen derb; AM (sl) sich akk krank lachen famII. vt<- tt->1. (remove the innards)to \gut an animal ein Tier ausnehmen▪ to be \gutted [völlig] ausbrennena \gut feeling Bauchgefühl nt\gut issue zentrales Thema, Kernpunkt ma \gut reaction eine gefühlsmäßige Reaktion; (spontaneous) eine spontane Reaktion* * *[gʌt]1. n2) usu pl (inf: stomach) Eingeweide nt; (fig) (= essence of problem, matter) Kern m; (= contents) Substanz fI'll have his guts for garters! ( Brit inf ) — den mache ich zur Minna (inf) or zur Schnecke (inf)
gut reaction — Bauchentscheidung f (inf)
my gut feeling is that... — rein gefühlsmäßig or so aus dem Bauch heraus (inf) würde ich sagen, dass...
2. vt1) animal, chicken, fish ausnehmen2) (fire) ausbrennen; (= remove contents) ausräumenit was completely gutted by the fire — es war völlig ausgebrannt
See:→ also gutted* * *gut [ɡʌt]A s1. pl besonders ZOOL Eingeweide pl, Gedärme pl:hate sb’s guts umg jemanden hassen wie die Pest!;2. ANATa) Darm(kanal) m3. meist pl umg Bauch m4. a) (präparierter) Darmb) Seidendarm m (für Angelleinen)5. enge Durchfahrt, Meerenge f6. pl umga) (das) Innere:b) (das) Wesentliche:the guts of a problem der Kern(punkt) eines Problemsc) Substanz f, Gehalt m:it has no guts in it es steckt nichts dahinter7. pl umg Schneid m/f, Mumm mB v/t1. einen Fisch etc ausweiden, -nehmen2. ein Haus etca) ausrauben, ausräumenb) das Innere (gen) zerstören:be gutted by fire völlig ausbrennen3. fig ein Buch ausschlachten, Auszüge machen ausC adj1. umg instinktiv (Reaktion etc)2. umg von entscheidender Bedeutung, von großer Wichtigkeit (Problem etc)* * *1. noun1) (material) Darm, derhate somebody's guts — (coll.) jemanden auf den Tod nicht ausstehen können
sweat or work one's guts out — (coll.) sich dumm und dämlich schuften (ugs.)
5) (intestine) Darm, der2. transitive verb,- tt-1) (take out guts of) ausnehmen2) (remove or destroy fittings in) ausräumen3. attributive adjectivethe house was gutted [by the fire] — das Haus brannte aus
(instinctive) gefühlsmäßig [Reaktion]* * *n.Darm ¨–e m. -
7 rectum
noun* * *['rektəm](the lower part of the alimentary canal, through which waste substances pass from the intestines.) der Mastdarm* * *rec·tum[ˈrektəm, pl -tə]* * *['rektəm]n pl - s or rectaRektum nt (spec), Mastdarm m* * ** * *noun* * *n.(§ pl.: rectums, or: recta)= Mastdarm -¨e m. -
8 bélcsatorna
(DE) Darmkanal {r}; (EN) alimentary canal -
9 emésztőcsatorna
(DE) Verdauungskanal {r}; (EN) alimentary canal
См. также в других словарях:
Alimentary canal — Alimentary Al i*men ta*ry, a. [L. alimentarius, fr. alimentum: cf. F. alimentaire.] Pertaining to aliment or food, or to the function of nutrition; nutritious; alimental; as, alimentary substances. [1913 Webster] {Alimentary canal}, the entire… … The Collaborative International Dictionary of English
alimentary canal — or alimentary tract n. the passage in the body through which food passes and in which it is digested, extending from the mouth through the esophagus, stomach, and intestines to the anus … English World dictionary
alimentary canal — n the tubular passage that extends from mouth to anus, functions in digestion and absorption of food and elimination of residual waste, and includes the mouth, pharynx, esophagus, stomach, small intestine, and large intestine * * * the long… … Medical dictionary
alimentary canal — ► NOUN ▪ the passage along which food passes through the body … English terms dictionary
alimentary canal — [[t]ælɪme̱ntri kənæ̱l[/t]] alimentary canals N COUNT The alimentary canal in a person or animal is the passage in their body through which food passes from their mouth to their anus … English dictionary
alimentary canal — Anat., Zool. a tubular passage functioning in the digestion and absorption of food and the elimination of food residue, beginning at the mouth and terminating at the anus. [1755 65] * * * or digestive tract Pathway along which food travels when… … Universalium
alimentary canal — noun The organs of a human or an animal through which food passes. The digestive tract. The mouth, oesophagus, stomach, and intestines are part of the human alimentary canal … Wiktionary
alimentary canal — UK [ælɪˌment(ə)rɪ kəˈnæl] / US [ælɪˌmentərɪ kəˈnæl] noun [singular] medical the system of organs in humans and animals that separates food into smaller parts that the cells can absorb and use. The oesophagus, the stomach, and the intestines are… … English dictionary
alimentary canal — noun tubular passage of mucous membrane and muscle extending about 8.3 meters from mouth to anus; functions in digestion and elimination • Syn: ↑alimentary tract, ↑digestive tube, ↑digestive tract, ↑gastrointestinal tract, ↑GI tract • Hypernyms:… … Useful english dictionary
alimentary canal — the passage through which food passes and is digested and absorbed; includes the mouth, oesophagus, stomach, intestine and anus. Also called alimentary tract, digestive tract and gut, although the latter two might be more restrictive being areas… … Dictionary of ichthyology
alimentary canal — См. alimentary tract … Dictionary of invertebrate zoology